April 11th, 2015 
AstroNerdBoy Here is some SPOILER info for the upcoming UQ Holder chapter 76, courtesy of 2ch. (My review of UQ Holder chapter 76 should come out Wednesday.)
UQ HOLDER CHAPTER 76 SPOILERS
The UQ Holder chapter 76 goodness begins.^_^
Here is the spoiler in Japanese with translated text from ChaosProphet.
Spoiler of next chapter on 2ch, post 355. The part between () together with Touta’s lines seems to be what he is thinking while he says those.
昨日の敵は今日の師
Yesterday’s enemy is today’s teacherその後も順調に(？)連敗を続ける刀太に、グランはネギと戦った話をする
刀太は俺も闇の力使って禁断の必殺技が……!!と希望を持つものの
ネギと違って魔法がまったく使えないためダメなのでしたorzLater Morborgran tells Touta about his fight with Negi. Touta is excited because he can also use ME so he had hopes he could also use the same technique but didn’t work in the end as he can’t use magic at all.
そんな刀太がしょぼくれたまま町を歩くと運悪く雪姫と遭遇
Touta was feeling down and went to a walk on the city and and end up bumping into Eva.
いきなり引っ叩かれた上、雪姫はこの日もフェイトと共に行動
She suddenly slaps him. Today she was also with Fate.
刀太｢俺なんてのはいてもいなくてもどうでもいいようなモンだ！(違う…そうじゃねぇ！)
どうでもいいなら勝手にさせてくれ！ 俺は…(俺が聞きたいのは…)｣
Touta “So it don’t really matter if I’m around or not! (no… that’s not it!) If it doesn’t matter then let me do whatever I want! I… (What I actually want to ask is…)”
思わず心にもないことを叫び、また叩かれそうになる
He was saying thing he didn’t mean without thinking and Eva was about to slap him again…v
……が、雪姫の手はド派手に着飾ったデブ女(か女装男か不明)がさえぎる
but Eva’s hand is stopped by a chubby woman [may also be a transvestite] dressed up very flashy.
デブ女(？)・ダーナ｢なかなか面白いねぇこの子 気に入ったよ
私が預からせてもらうけどいいかいキテ
Chubby Woman[?] Donna “This kid is really interesting. I like him. Is it okay if i look after him, Kitty?”
I gotta say, Akamatsu-sensei seems very keen on not being predictable with UQ Holder. I would not have expected for him to run into Eva and Fate.
Much appreciation to ChaosProphet for this. ^_^
I’ll be keeping my eyes open for spoiler images. I probably won’t be as fast on getting them as I’d like this week due to work, but if you happen to notice things before I do, feel free to alert me in the comments. ^_^
Update #1: Spoiler image from 2ch.
So, this is the fat lady. Fangs, eh? Vampire? Deferring to Eva. Not sure I think this is Al in disguise, but considering his artifact, it could well be.
More updates if I find them. ^_^
Update #2: From our buddies at MK. ^_^
So, another look at our big, new character as well as another new character. Chapter’s out tomorrow!
Posted in 
Tags: 
An immortal transvestite? Or Al just trolling the fuck out of Eva.
Maybe.
Btw the chubby woman calling Eva “Kitty” just made me imagine an Albiero in disguise XD
The name “Kitty” does evoke Al for sure.
“Kitty”??? OH MY GOD !!! Could he be that Al-sama !!!???
travestite Al-sama xD
Possibly. ^_^
Maybe.
Touta, What is you trying say? xD. I like this family. Eva is angry xD
An angry Eva is not one to be around. 😉
It would be cool if that is Al in disguise. Maybe he turned up because he was the one talking to Tota through sidestick, I don’t believe that sidestick is sentient.
I wonder if Eva will teach him since she learnt how to fight with no magic when she was at Mahora.
I’m guessing Tota’s mentor will teach him ki techniques.
Maybe Fate will have Tsukuyomi teach him :L
Actually, I think I know who will train Tota http://i.imgur.com/NM9hQOq.png
Nah. I feel like Kotarou will show up and train him; being touta’s Jack rakan.
Assuming he’s still alive. 😉
We’ll see.
Well, Al took the form of a sentient book in Negima. The sword could be sentient, or it could be someone in disguise.
Or jack
Wasn’t Jack’s nickname for Eva “loli grandma”
Both
It’s Al… Or someone who actually has a connection to Eva in some way… but just in case… it’s Al.
Also I just thought of something. Chisame might still be around. Why you ask? well, theoretically, with her artifact she could literally ‘live’ in the network as a form of immortality, and even then, she would just migrate to a physical mechanical body that looks like her.
whack theory, but something I just of out of boredom while writing a chapter for a negima fic of mine.
No, no, no, you could have quite right in the case of Chisame. I myself have thought in a project fanfic takes place in 2100-2200
Hmmm…I suppose that could be possible if Akamatsu-sensei wants to have her around for some reason.
The answer is a pictur. A d about the not able to use magice could it be of a seal
Evangeline, the domestic abuser.
*lol*
GNEEEE ???? What the………… WOAH ! I was not expecting that! lol. CA? A vampire? Normally this is the bishonen or bishoujo! I / the ground, it must be hard to attract prey to feed lol!
But yes, it may well be anyway Al, is a master of metamorphosis after all. By cons as I say, I pity the vampire who owns this appearance oh my god the nightmare! mega-lol !!!^^
Maybe she’s an aristocrat vampire like the kid(Basago?) in the colour spread.
Possibly.
Al use gravitational magic, and the woman has rinnegan: it’s clearly him!
A vampire from mundus? Why would they decline Eva but allow her or she’s just older than the mundus immigration system.
We don’t have any information to say one way or the other at the moment. I don’t think we’ll know until next week at the earliest.
Who in Ken’s God’s name calls Eva chan “Kitty” other than Albeiro…
He Better not be screwing with us 🙁
Prepare for the screw. 😉
New character, why not. I’d rather see Al as the gravity blade than this lady.
Looking at the image, seems to be a new character, a vampire, like you said.
Yeah. We’ll see how things play out, but I’m not feeling “Al” at this juncture.
Interesting character design! I wasn’t seeing this coming at all, but I’m looking forward to what comes out of this.
Btw, not to be The Police or w/e, but please use “crossdresser” or “drag queen” instead. D:
Lol but I thought touta and Eva was the only vampires in this series.
Well, there were indications that there could be other vampires. Akamatsu-sensei has never really dealt properly with vampires after volume 3 of Negima.
I suppose it depends on if the character is that or not. (And how the official translators deal with the term if it is applicable.)
As a heads up when you do your review, I think a page is missing on Crunchyroll, according to MangaKansou (good ol’ machine translation!) there’s a bit where Marbogran describes how Negi’s move worked and Kuroumaru reminds Touta he can’t use it without magic.
I wouldn’t think that’s a crossdresser unless they now wear magic cleavage haha. More like sumo burlesque!
I’m 99% sure there’s a page missing, and it is the one described. This chapter is one page shorter than the other chapters Crunchyroll has published (discounting special chapters were extra pages were done).
I emailed them, so hopefully they’ll fix it soon. : )
So far, it doesn’t look like they have.